【Google 翻译将推出“同声传译”功能】上个月的时候，微软的 Skype 推出了一项实时的语音翻译系统，也就是人工智能版的“同声传译”。现在，Google 也将很快推出类似项目。根据《纽约时报》的报道，Google 将在最近更新其 Google 翻译的 Android 版 App，更新后的 Google 翻译将可以自动识别多种语言并翻译成文本格式，中间几乎没有时间延迟，也就是“同声传译”的效果

【加拿大电商 Shopify 计划今年，拟融资 1 亿美元】据报道，位于加拿大渥太华的电子商务公司 Shopify 希望今年在美国和加拿大两地进行首次公开募股 IPO，融资规模约为 1 亿美元，该公司届时的市值或将超过 10 亿美元。自 2006 年创立以来，Shopify 这家初创科技企业发展迅速，其向中小型商家提供软件和服务，同时也帮助特斯拉等规模较大的企业在网络上销售商品。2013 年 12 月，Shopify 完成了 1 亿美元的融资，当时的估值已经接近 10 亿美元。

【LG 下一代智能手表或弃用 Android，转而采用自家的 WebOS】根据《华尔街日报》的报道，韩国 LG 的下一代智能手表有可能弃用 Google 的 Android 操作系统，转而采用自家的 WebOS，而采用 WebOS 的新一代智能手表最早将于 2016 年面市。鉴于 LG 此前已推出了两款基于Android Wear的智能手表：G Watch和 G Watch R，因此 LG 的这个动作多少令人感到有点意外。但实际上这是 LG 在物联网时代即将到来时靠软件来加重自己分量的计划之一。其实从惠普手中收购（惠普 2010 年收购 Palm 时的副产品）了这一移动操作系统之后，LG 就一直在尝试发挥 WebOS 在智能电视、智能手表等物联网设备的作用。

【美国云存储服务商 Box 重启 IPO，计划融资 1.6 亿美元】美国云存储服务商 Box 上周五向美国证券交易委员会 SEC 提交了更新的招股书文件，宣布将重启 IPO 进程。几个月前，Box 宣布将推迟 IPO。招股书显示，Box 计划 IPO 价格区间为 11 美元至 13 美元。以此计算，该公司将融资 1.625 亿美元，市值最高为 15.5 亿美元。Box 创立于 2005 年，创始人包括从美国南加州大学辍学的 Aaron Levie，以及他的好友 Dylan Smith。Box 的主要竞争对手是尚未上市的 Dropbox。

【“饿了么”完成新一轮数亿美元融资】外卖服务网站“饿了么”透露，公司在近日完成了新一轮融资，投资方为国内互联网巨头之一，融资额在数亿美元规模。“饿了么”方面表示本月底将会召开的发布会，到时或正式公布融资消息。2014 年 5 月，“饿了么”在获得大众点评8000 万美元 D 轮投资后，展开了一轮快速扩张。但同时，伴随狂飙式扩张，“饿了么”和美团外卖、百度外卖等掀起的“补贴大战”也不断引来质疑。去年下半年，饿了么开始缩减补贴力度，引来外界"资金链断裂"的猜测。

寻求快鲤鱼免费报道，点此申请！