idle

英 [?a?dl] 美 [?a?dl]

adj.

懈怠的;懒惰的;闲置的;没有工作的;闲散的;漫无目的的;空闲的

v.

混时间;闲荡;无所事事;空转;挂空挡;未熄火;(尤指暂时地)关闭工厂，使(工人)闲着

【idle the day消磨时间，同义有kill time,

爱豆

是不是发现什么不得了的了？

是的，与idol一个音

idol英[?a?dl]美[?a?dl]

n.受到热爱和崇拜的人(或物); 偶像; 神像;

不过也对，现在人的偶像一般是电视明显之流的，

大概创词的人认为idol就是用来idle away your time的

上面有kill time，请注意，idle time是停机的意思机器、电脑等停机是idle time，可不是杀时间、消磨时间的意思】

A girl enjoy a idle moment.

Tell me, who is your idol?

【reading】predict the future

&34;Pardon me, weren&39;t you at the Decennial Convention? Mathematics?&34;

&34;抱歉，你是参加了十年一度的大会吗？数学的？

&34;Yes, I am.&34; said to Seldon agreeably.

“是的。”Seldon说

&34;Ah, I thought I saw you there .It was -excuse me- that moment of recognition that led me to sit here if I am into intruding you on your privacy--&34;

“噢，我想我在那里见过你。对不起，你让我坐这里的时候我才认出你来，我是否打扰到你--？”

&34;Not at all, I just enjoy an idle moment.&34;

“没有，我正在享受空闲时光。”

&34;Let&39;s see how close I can get. you are professor Seldom?&34;

“看我能不能猜准。你是Seldom教授？”

&34;Seldon. Hari Seldon. Quite close. And you?&39;

“Seldon，Hari Seldon。很接近。你是..？”

&34;Chetter Hummin.&34;The man seemed slightly embarrassed.They chated for a while.&34;You could buy some Trantorian garbs.&34; said Hummin , eyeing Seldon with suppressed disapproval.

&34;Chetter Hummin.&34;他看上去有点尴尬。他们聊了一会儿。Hummin眼底压抑着一点不满，对Seldon说：“你应该买点Trantor的服装。