Beijing&Shanghai

谨以本文送给京沪打工人，

早班机赶着去机场，

白天穿梭在国贸或静安寺见客户，

夜晚在米其林餐厅的酒桌上谈生意，

深夜在五星级酒店里写PPT……

酒店已然成为出差党旅途中的家&办公室。

哪里的酒店更温馨？

本文精选8家北京&上海酒店，

你更Pick哪一家酒店的“办公桌”？

北京

01

北京华彬费尔蒙酒店

北京华彬费尔蒙酒店2010年10月开业，位于国贸商圈，基本可以做到在CBD开完会，步行距离到达酒店。222间客房及套房帮你卸下一天的疲惫，新中式的风格也让你宾至如归。这幢23层的建筑由空中连桥将两栋大厦连接起来，酒店巧妙的将当代艺术作品置入端庄典雅的装饰中，给酒店增加了几分年轻态。

酒店设有3间会议室与活动场所，设计灵感来自北京传统胡同，充满古香古韵，可同时招待200位宾客，从吊灯到门的细节都在诠释，“我在北京”。

如果你是一位旅行者，酒店地处东三环的位置，距离天安门、紫禁城等历史地标10分钟车程。

如果你是一位美食家，论西餐，这里有北京人气牛排餐厅“刃餐厅”，也被称为“京城四大扒房之一”；论亚洲菜，8悦的北京烤鸭和寿司吧也能满足四方老饕挑剔的味蕾。

友情提示，酒店配有健身房&瑜伽房，即使白天大快朵颐，也不用担心身材烦恼。

一刻放松，一夜安睡。超过2000平方米的蔚柳溪水疗设有12间理疗间，在这里，你可以暂时忘掉所有烦恼。

02

北京康莱德酒店

北京康莱德酒店的地理位置很妙，位于CBD中心位置的北部，向南2公里是国贸写字楼群，向北2公里是三里屯太古里，那些出差时Work hard，Play hard的人，相信你心中已经有了答案。酒店大楼外观的设计，颇具时尚与动感；而整体装饰呈金色调，是金融、贸易小伙伴们的心头好。

酒店共有289间现代典雅的客房，包括14套套房以及总统套房，在房间内可俯瞰酒店对面的团结湖公园，一年四季，尽是风景。而豪华套房更是拥有270度景观的落地窗，可以俯瞰北京的新城与旧景。

在康莱德，4间特色餐厅与酒廊将为你带来难忘的体验，在行政酒廊可以眺望CBD的车水马龙，央视大楼就是画面的C位。廿九阁是酒店的高档海鲜餐厅、进口扒房。中餐厅名为“陆羽”，与茶圣同名。茉莉龙珠、碧螺春、宫廷普洱和人参乌龙等各式香茗是在繁杂的CBD中修身养性的良药。而传统的京式菜肴及粤式美味同样然你对中国的饮食文化交口称赞。

全球顶级的健身设备和25米长的室内恒温泳池是商旅人士的减压必备，水疗中心则提供了一片静谧的天堂，唯有芳香和背景音乐，成为你睡前的最后一课。

03

北京燕莎中心凯宾斯基饭店

北京最“古老”的欧洲五星级酒店是什么？北京燕莎中心凯宾斯基饭店！1992年，北京第一家欧洲国际五星级饭店开业，但这又是一家非常“年轻”的酒店，2019年，刚刚完成480间客房的装修，重新定义了欧洲的奢华和中式的典雅。

北京燕莎中心凯宾斯基饭店位于东三环亮马桥外交使馆区，三元桥-燕莎商圈，毗邻朝阳公园。这里距离天安门、故宫、三里屯、鸟巢等主要景点约25分钟车程，北京的古朴与现代，在启程与到达之间。

与480间酒店客房配套的，是7间风格各异的餐厅和2个私家花园，宾客足不出户便可享受德式大餐和春华秋实的盛景。结束了一天的工作，享受全新奢享城市假期套餐：中式下午茶、私人主厨晚宴，以及订制精油沐浴等体验都包含其中，对于出差党来说，这可能是宅酒店最大的福利，会议室是工作，客房里是自我。

04

长富宫饭店

如果你是日本文化的爱好者，日本茶道、花道的研修者，或者就是日本菜的老饕，你都不会错过长富宫饭店。

作为一家五星级商务型饭店，长富宫饭店是中日友好的见证者，“长”字取自中国的万里长城，“富”字取自日本的富士山，象征两国人民世代情谊。饭店曾先后接待了上百位中外政要名人，包括近年来七任在任日本首相相继下榻于此，也是中日政治、经济交流的窗口。

酒店由日本设计公司设计，占地5.6万平方米，外观有高大雄伟的建筑，内有繁花似锦的中式庭院。设有各类客房460间，其中包括“御殿”日式特色套房，软装材料、家居用品均来自日本，是日式套房100%的复刻，京城“仅此一套”。

美食方面，这里是日本美食的一个缩影，酒店拥有3家日式餐厅，“樱”日餐厅、 “松风”铁板烧餐厅、“紫金亭”铁板烧餐厅。“樱”日餐厅由日本新大谷饭店的名厨执勺；紫金厅位于庭院的湖心亭楼中，隐秘避世，仿佛人在画中。另外还有3家口味纯正的中餐厅、西餐厅和自助餐厅，日本特色酒店“不单调”，美食最让人流连忘返，回味悠长。

上海

01

上海环球港凯悦酒店

新兴酒店，核心商圈，临近静安寺CBD地带，城市天际线的一部分……上海环球港凯悦酒店几乎占据了商旅客人青睐的大部分元素。2017年8月正式开业环球港凯悦酒店，是普陀区第一家凯悦国际酒店集团旗下的酒店。

端庄典雅，低调奢华，这是对环球港凯悦的初印象。314间宽敞的客房与套房和2600平方米的活动与会议空间，可以承包会展民工们的白天和黑夜。还好有24小时营业的健身房和泳池，可以短暂的抽离工作，舒缓身心。

不过如果你是旅行者，上海环球港凯悦酒店的地理位置也能给你一次完满的旅行。清晨去中山公园散步，上午带着小朋友在长风海洋世界看动物，然后下午驾车15分钟就到静安寺开启买买买的时光，傍晚在4间餐厅&酒廊里俯瞰城市美景，离开时也只需花30分钟就到虹桥机场。

上海环球港凯悦酒店将城市旅行做成了一个闭环，在2020开启staycation的下一站。

02

上海波特曼丽思卡尔顿酒店

在南京西路上的丽思卡尔顿，你在看全城的天际线，同时也成为天际线本身。白天看高架上的车流熙熙攘攘，体会中国速度，夜晚霓虹灯亮起，光怪陆离，这是上海另一面的魅力。

上海波特曼丽思卡尔顿酒店位于南京西路沿线，面对上海展览中心，周围则是众多一流写字楼、购物中心、文化景点，妥妥了核心地段。如果你是一个美食爱好者，除了酒店周围商场一众的好餐厅，这里距吴江路美食街步行只需10多分钟。而对于拍夜景的小伙伴也十分友好，酒店开车到外滩也不过15分钟。

酒店整体装饰是融入众多东方元素，符合这里的海派优雅，丽思的绅士淑女来到中国也增添了几分韵味。波特曼餐厅是斯堪的纳维亚的装饰风格，温馨舒适，各种泛亚洲及欧陆式美味菜肴让你大快朵颐。丽嘉阁则融合了20、30年代老上海迷人的艺术装饰风格，白天这里是充满优雅正式的酒廊，夜晚则化身成为性感的鸡尾酒吧。

另外酒店还拥有超过5600平方米的会议空间，包括13间会议室、宴会厅和有991个座位的上海商城剧院，着实做到了“在酒店开会”，“在酒店办公”。

03

上海东方佘山索菲特大酒店

准确说，这不是一家商务酒店，或者说，这是一家会议度假式酒店。但如果条件允许，我会希望差旅时住在风景中，让每一次位移都变成旅行。

葱翠的园林点缀着碧蓝的湖水，上海东方佘山索菲特大酒店将中国传统的宁静与法式风情的浪漫完美融合。酒店景观由世界顶级的景观园林建筑公司贝尔高林设计，4400平方米的室外泳池和人造沙滩，令人仿佛置身于地中海周围。

酒店主体呈托斯卡纳风格，典雅，却与自然完美融合，368间客房和套房也有3种不同的装修风格：地中海风情、中国风情、东南亚风情。

美食配套也包括VIE 全天候餐厅、M bar、蓝日本餐厅、王廷饭店等东西方美味和五家不同风格和功能的酒吧。在地中海，在东南亚，在佘山索菲特的日子，你可以cosplay海滩度假的美丽人生。毕竟他们的人生信条都是美食美酒，不醉不归。

04

上海虹桥祥源希尔顿酒店

对于商旅客来说，“机场”是他们除了办公室、项目之外的第三个办公地，而一家“机场酒店”绝对是早班机友好型选手和转机必备伙伴。上海虹桥祥源希尔顿酒店位于虹桥地区核心区域，距离上海虹桥机场及高铁站5公里，临近国家会展中心等“会议场所”。

酒店拥有590间简约时尚的客房以及套房，让你在旅途中也能宾至如归。酒店的全日制源餐厅、粤轩中餐厅、驿动大堂吧等，随时随地满足你的味蕾。酒店户外花园则是宾客放松身心、陶冶情操的绝好去处！

更具有吸引力的是，酒店有超过2800平米的会议及宴会空间，其中包括一个1700平方米的大宴会厅，最多可容纳1200人在此欢聚一堂，专业的宴会和会议服务团队随时待命，把控活动的各种细节。